ankündigen (abspaltbare Vorsilbe) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to announce sth. \| announced, announced \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to presage \| presaged, presaged \|`			`ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to pronounce \| pronounced, pronounced \|`			`ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to adumbrate sth. \| adumbrated, adumbrated \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to advertise sth. \| advertised, advertised \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to herald sth. \| heralded, heralded \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to give notice of sth.`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to be a sign that sth. is on its way`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to bill sth. \| billed, billed \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to annunciate sth. \| annunciated, annunciated \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to signalize^AE sth. to signalise^BE / signalize^BE sth. \| signalized, signalized / signalised, signalised \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to notify sth. to so. \| notified, notified \|`			`jmdm. etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to prefigure sth. \| prefigured, prefigured \| [form.]`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to tout sth. \| touted, touted \|`			`etw.^Akk. aufdringlich ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to throw one's hat in the ring [fig.]`			`seine Kandidatur ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to announce a sale \| announced, announced \|`			`einen Ausverkauf ankündigen`
				`to signify the end of attendance dealing`			`die Beendigung des Platzhandels ankündigen`

Substantive
				`prefix [LING.]`			`die Vorsilbe Pl.: die Vorsilben [Grammatik]`

Beispiele
				`May I announce that ...`			`Darf ich ankündigen, dass ...?`
				`May I give you notice of ...?`			`Darf ich Ihnen ... ankündigen?`

Aus dem Umfeld der Suche
	anzeigen, verkündigen, bekanntmachen, verkünden, bekanntgeben, annoncieren

Grammatik
Gleicher Vokal Wenn der gleiche Vokal am Ende der Vorsilbe und am Anfang des nächstenWortes steht, wird in der Regel ein Bindestrich zwischen Vorsilbe unddem Folgewort eingesetzt.
Großschreibung und Zahlen Der Bindestrich wird zwischen Vorsilbe und großgeschriebenen Wörternsowie zwischen Vorsilbe und (ausgeschriebenen) Zahlen verwendet.
Regelmäßiges Partizip Perfekt Das regelmäßige Partizip Perfekt wird mit der Vorsilbe ge-, dem Präsensstamm und der Endung -t gebildet.
Unregelmäßiges Partizip Perfekt Das unregelmäßige Partizip Perfekt wird ebenfalls mit der Vorsilbe ge-, aber mit dem Perfektstamm und der Endung -en gebildet.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ankündigen	Letzter Beitrag: 23 Okt. 07, 15:23
Das Jahr 2000 kündigt große Dinge an Mehr Kontext habe ich leider nicht. Es ist eine Titelz…		1 Antworten
ankündigen	Letzter Beitrag: 05 Jan. 10, 14:12
Gerätehersteller hatten CI Plus bereits auf der IFA 2009 in Berlin für den Empfang von digit…		4 Antworten
*Dis Vorsilbe**	Letzter Beitrag: 29 Mär. 13, 11:37
Es gibt von Tomkins diskrete affektive Zustände, die biologisch determiniert sind. Dazu geh…		8 Antworten
sich ankündigen	Letzter Beitrag: 09 Okt. 10, 01:01
Krankheiten kündigen sich nur selten an. illnesses/diseases hardly ever give notice. geht das?		3 Antworten
etwas ankündigen	Letzter Beitrag: 13 Sep. 10, 12:05
"Der Lehrer kündigte seiner Klasse eine Arbeit an." "The teacher announced an exam to the cl…		1 Antworten
ankündigen auf	Letzter Beitrag: 12 Jan. 10, 08:55
Die Hersteller haben auf der CES 3D-fähige Fernseher mit Shutterbrillen angekündigt I know …		1 Antworten
sich ankündigen	Letzter Beitrag: 25 Jun. 18, 14:34
Die Völkerwanderung hatte sich schon lange vorher durch..... angekündigt. The Barbarian Inv…		5 Antworten
seinen Besuch ankündigen	Letzter Beitrag: 12 Nov. 06, 14:02
reicht es da aus "to announce oneself" zu übersetzen		3 Antworten
Hauptsponsoring-Partnerschaft ankündigen	Letzter Beitrag: 07 Apr. 10, 06:02
Context: In meinem Schreiben vom 5. diesen Monats habe ich mir erlaubt, Ihnen diesen Brief b…		4 Antworten
Selbstmordankündigung / Selbstmord ankündigen	Letzter Beitrag: 04 Apr. 08, 00:54
SPRINGER ist psychisch krank und hat Selbstmord durch Erhängen angekündigt.		42 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to announce sth. \| announced, announced \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to presage \| presaged, presaged \|`			`ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to pronounce \| pronounced, pronounced \|`			`ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to adumbrate sth. \| adumbrated, adumbrated \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to advertise sth. \| advertised, advertised \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to herald sth. \| heralded, heralded \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to give notice of sth.`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to be a sign that sth. is on its way`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to bill sth. \| billed, billed \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to annunciate sth. \| annunciated, annunciated \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to signalize^AE sth. to signalise^BE / signalize^BE sth. \| signalized, signalized / signalised, signalised \|`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to notify sth. to so. \| notified, notified \|`			`jmdm. etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to prefigure sth. \| prefigured, prefigured \| [form.]`			`etw.^Akk. ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to tout sth. \| touted, touted \|`			`etw.^Akk. aufdringlich ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to throw one's hat in the ring [fig.]`			`seine Kandidatur ankündigen \| kündigte an, angekündigt \|`
				`to announce a sale \| announced, announced \|`			`einen Ausverkauf ankündigen`
				`to signify the end of attendance dealing`			`die Beendigung des Platzhandels ankündigen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?